Also, the phrase "This may take some time" is verbose and meaningless: everything takes time.
Better to say, "Checking disk drives for errors; please wait." (Avoid using "you" or "your" because the drives might not actually belong to that person.) Would be great to see a % complete, too, so users know approximately how long to wait. -- Disk check message is grammatically incorrect https://bugs.launchpad.net/bugs/572016 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs