The format specifiers in this string had been translated: «%(used)0.1f %(type)s Used (%(percent)0.1f%%)» I've fixed it; only translated the word «Used».
https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/ubuntuone- client/+pots/ubuntuone- client/nb/+translate?batch=10&show=all&search=used ** Changed in: ubuntuone-client (Ubuntu) Status: Invalid => Fix Committed -- ubuntuone-preferences freezes with Norwegian locale https://bugs.launchpad.net/bugs/571616 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
