Till, I don't know what to say. The glade files *do* have the translatable attribute in the 1.1.x branch -- if you can point me to a particular git tree which doesn't, I'll fix it. All the ones I'm looking at do.
The master branch *was* missing translatable attributes in the GtkBuilder files, and Jiri Popelka has fixed that today. But of course, you aren't shipping master, so... As I demonstrated in comment #9, the 1.1.x branch has the strings both in the po template file and in the po files. I can tell you that on Fedora 12 with system-config-printer-1.1.18, "LC_ALL=fr_FR.UTF-8 system- config-printer" has the entire interface (including the troubleshooter) in French. -- [Lucid Beta2] [Regression] A lot of strings are still in english or are not translatable https://bugs.launchpad.net/bugs/557199 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
