Problem is still valid, but dia is in universe, hence not translatable by us. The problem should be reported upstream or to the last translator.
A note: dia Italian translation has been unmaintained since years. ** Changed in: ubuntu-translations Status: New => Invalid -- dia contextual menu description is not translated in Italian https://bugs.launchpad.net/bugs/371375 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs