Public bug reported:

Binary package hint: ubuntu-docs

string 119:
Press <menuchoice><guimenuitem>Favorites</guimenuitem></menuchoice>.

When the menu is shown it could be seen as being the "Favorites" in the
menu and not the yellow star, in IE8 it also sayes "Favorites", but in
IE7 it does not so IE7 users would be very lost.

The next steps also does not work for IE7 users as there is no arrow:
"Click the arrow beside the <guibutton>Add To Favorites</guibutton> button. 
Then click Import/Export."

Instead IE7 users needs to click on the yellow star with a green + and
then "Import and Export...". Alerternatly they can also do as in IE6
111: "Press
<menuchoice><guimenuitem>File</guimenuitem><guimenuitem>Import and
Export...</guimenuitem></menuchoice>.", if they have the menu enabled
(would save on needed translation).

The following steps for IE7 are as following:

Press "Next" in the "Import/Export Wizard".

113: "Select <guilabel>Export Favorites</guilabel> and press
<guibutton>Next</guibutton>."

114: "Select the folder from which you want to export your favorites.
Selecting the <guilabel>Favorites</guilabel> folder will export all of
them. Press <guibutton>Next</guibutton>."

115: "Select <guilabel>Export to a File or Address</guilabel> and choose
a filename. Press <guibutton>Next</guibutton>."

116: "<guilabel>Completing the Import/Export Wizard</guilabel> will be
displayed. Press <guibutton>Finish</guibutton>."

** Affects: ubuntu-docs (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New


** Tags: string-fix

-- 
Windows - Press "Favorites" is confusing for XP users and IE7 path is incorrect
https://bugs.launchpad.net/bugs/540896
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to