Sorry for the delay of this reply. What do you exactly mean that "Ubuntu-it menu can't be configured to English"? Ubuntu-it Menu is an italian-specific firefox extension that is shipped with 2 locales: italian (it-IT) and english (en-US).
Firefox will automatically choose the correct locale. Because you have: LANG=en_US.UTF-8 you should see the english version. Obviously some links are in italian also in the english version, such as the Forum Board's names, etc... because they are untranslatable. -- Ubuntu-it menu can't be configured to English https://bugs.launchpad.net/bugs/293382 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs