I see the exact same error regularly when using smart upgrade. Not everytime, but maybe one in three.
-- [apport] smart crashed with OSError in commit() https://launchpad.net/bugs/85619 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs