Алексей, вы очень хорошо это всё подытожили, можно вас попросить тогда этому человеку написать, так как судя по всему вы в этом вопросе разбираетесь лучше всех.
Проблема конечно не первой важности, но реально было бы неплохо это всё же поправить, хотя бы для будущих релизов. Личное имхо, и данные из gramota.ru, которые я привёл выше, говорят о том, что править надо. -- Month names in Russian Localization should be in lowercase https://bugs.launchpad.net/bugs/124987 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs