First of all, let's stop thinking that we are talking about Windows... this is not Windows, this is Ubuntu and we are using the 100 papercuts to improve not to copycat another OS, we are talking about our OS, our UBUNTU not a cheap copy of Windows as many people compare it.
Now to the point, I think that "Disconnect" could be a good idea for it and for the ODD drives let's keep it like "Eject" that has a understandable meaning because if you press the button to take out a CD or a DVD from the computer you're ejecting the CD and if what you want to do is to disconnect your brand new USB Ipod, Kingston or Sony flash drive, let's just "Disconnect it". Will be great if we can add a similar options like the media applet from GNOME http://live.gnome.org/media-applet but in a different and very nice applet on Ubuntu or any other way so it will be easy for new users to understand how to take out the device from the computer -- "Unmount" in volume right-click menu, is tech-speak and undiscoverable https://bugs.launchpad.net/bugs/28835 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is a direct subscriber. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
