When/where does this happen? Do you mean the tooltip that appears when you hover over icons in gnome? You should file this bug against a package in Ubuntu e.g. nautilus when this happens in gnome (not only against the papercuts project).
** Also affects: ubuntu Importance: Undecided Status: New -- name folders are orribly https://bugs.launchpad.net/bugs/386436 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs