The relevant file in the package is debian/wine.menu and it gets installed to /etc/xdg/menus/applications-merged
Here's the menu spec: http://standards.freedesktop.org/menu- spec/latest/ar01s04.html I'm actually not sure how they're translated -- regular .desktop files can supply inline translations, or use gettext, but the .menu files seem to be handled differently. ** Changed in: wine (Ubuntu) Importance: Undecided => Medium ** Changed in: wine (Ubuntu) Status: New => Triaged -- wine submenu aren't translated in italian in the app menu https://bugs.launchpad.net/bugs/386125 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
