This is not a first-hand report, but a person (who I remotely help) using Jaunty has the same issue, and has to deactivate compiz (by running metacity -replace) before he can launch the brltty xw driver. This bug seems not quite fixed.
-- Crash on start with X11 driver https://bugs.launchpad.net/bugs/199688 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs