I can confirm this bug in ubuntu 9.04. It's also happening in other (I think all) text-based applications when displaying multi-byte characters. And, it's also happening in remote applications over ssh connection.
-- mc format messed up in right tab in gnome terminal https://bugs.launchpad.net/bugs/335694 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs