No, emacs21 (in Debian and Ubuntu) does not support concurrent installation of subflavors.
emacs-snapshot does, though. -- Installing emacs21-nox with apt-get removes emacs21 https://launchpad.net/bugs/77269 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs