I understand you report a different problem here, that the characters are missing in the first place.
But could you possibly also be affected by this problem that non-ASCII characters get corrupted? https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/linux/+bug/355057 -- Polish diacritics not working in Alt-Ctrl-Fx console https://bugs.launchpad.net/bugs/303561 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs