I can confirm this bug has been fixed for a while. I just installed the Jaunty beta and confirmed that it is fixed on there. So, if anyone else is having this problem, please speak up because I'm now changing this to fix released.
** Changed in: gedit (Ubuntu) Status: Incomplete => Fix Released -- [Intrepid] Autocheck spelling shows plurals as misspelled https://bugs.launchpad.net/bugs/282769 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs