I'm experiencing a similar problem except I'm not sure what is meant by an active plugin -- I don't see anything like that in the plugins list.
** Attachment added: "Crash report" http://librarian.launchpad.net/5219509/_usr_bin_gaim.1000.crash -- Gaim crashed without reason https://launchpad.net/bugs/69358 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs