Well, when the list is fully loaded, it goes back to the regular package display (unless there was an error, of course). The summary is correct though.
And yes, I know this is a very very minor bug. -- aptitude: PgDn on 'update' screen moves to end https://bugs.launchpad.net/bugs/106364 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs