This bug seems to be fixed in Hardy (adept 2.1.3). If some items are still in English in context menu (e.g. Request reinstall) it's probably because there's some untranslated strings in libapt-front.
This bug report was about adept 2.*, Intrepid will use adept 3.0. -- broken localisation support https://bugs.launchpad.net/bugs/47181 You received this bug notification because you are a member of Almost Kubuntu Bugs, which is a direct subscriber. -- kubuntu-bugs mailing list [EMAIL PROTECTED] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-bugs
