Bom, você pode apertar Control+Alt+BackSpace para finalizar a sessão, isto retornara para a tela de Login.
Mas como você esta fazendo para trocar de usuario ? sistema -> Encerrar Sessão ? Pode ser Tmb que seja alguma problema na sua placa de video, quande der o problema aperte Control+Alt+F2 e digite *sudo dpkg-reconfigure xserver-xorg Para você poder reconfigurar o "X" Caso seja o esse o problema. Tente oque eu lhe falei e envie mais detalhes que o pessoal ajuda. Abraços OBS: Sempre coloque um assunto quanto for enviar E-mail para a Lista ;D * -- Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece Lista de discussão Ubuntu Brasil Histórico, descadastramento e outras opções: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
