A "fonte que inicia o Linux" é a Ubuntu font (a do logotipo) ou a que fica em branco no fundo preto (não sei o nome)?? Para mudar você deve ir nas configurações do terminal e fazer o ajuste, se não me engano, no perfil do usuário (não lembro o nome exato, mas tem a palavra perfil). Lá você pode testar as fontes para usar no terminal.
Abs, Braune Bastos -- Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece Lista de discussão Ubuntu Brasil Histórico, descadastramento e outras opções: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
