ersetzte doch mal testweise das additionalparams durch additionalParameters: ' 
"-blur 0x8-quality 70" ';

anstatt die slashes, wenn du die Anführungszeichen mit ausgegeben haben willst... bzw. 
evtl mal andersherum " ' deinstring ' "

bzw. versuchs mit "   <- sollte funktionieren
_______________________________________________
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@lists.typo3.org
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german

Antwort per Email an