Danke für die Antworten. Ich habe die Änderung nun direkt in der Datenbank 
gemacht und jetzt wird mir im Frontend zumindest etwas angezeigt.

Ich habe folgendes eingefügt: ###langMenu###

Mein Setup im Template sieht so aus:

temp.langMenu = HMENU
temp.langMenu {
        special = language
        special {
                # Hier kommen die UID deiner Sprachen rein, die du angelegt 
hast.
                value = 0,1,2
        }
        1 = TMENU
        1 {
                wrap = <ul class="languageSwitch">|</ul>
                NO {
                        # für jede Sprache (Reihenfolge von oben) bekommt so 
ein eigenes Wrapping
                        # über die Klassen kannst du per CSS die Flaggen in den 
Hintergrund laden
                        allWrap = <li class="de">|</li>|*|<li class="en">|</li>|*|<li 
class="fr">|</li>
                        stdWrap.override = DE || EN || FR
                }
                ACT = 1
                ACT < .NO
                ACT {
                        # Aktivzustand für die ausgewählte Sprache
                        allWrap = <li class="de active">|</li>|*|<li class="en active>|</li>|*|<li 
class="fr active">|</li>
                }

                USERDEF1 = 1
                USERDEF1 < .NO
                USERDEF1 {
                        noLink = 1
                        doNotShowLink = 1
                }
        }
}


page {
        10 {
                marks {
                        LANGUAGE < temp.langMenu
                }
        }
}

(den Code habe ich von irgendwo her kopiert)

Im Frontend werden mir jedoch nicht die Sprachen angezeigt, sondern lediglich: 
###langMenu###

Ich komme leider keinen Stück weiter und wäre sehr dankbar, wenn mir jemand 
dabei weiterhelfen würde!!
_______________________________________________
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@lists.typo3.org
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german

Antwort per Email an