Das Überschreiben Deiner Angaben könnte das Problem sein. Du hast 2 
Möglichkeiten, hier die 1. Möglichkeit:

Lass die Zeile nach dem [global] weg, also das hier ersatzlos streichen:

subparts.LANGUAGE < subparts.LANGUAGE

Das überschreibst Du bereits mit Hilfe der IF Bedingung [globalVar ...] ... 
[global]


Hier die 2. Möglichkeit:

Folgendes komplett entfernen:

    subparts.LANGUAGE = TEXT
    subparts.LANGUAGE {
    value = English
    typolink.parameter.data = page:uid
    typolink.additionalParams = &L=1
    }
   # Änderungen für die deutsche Sprache
    [globalVar = GP:L=1]
    subparts.LANGUAGE.value = Deutsch
    subparts.LANGUAGE.typolink.additionalParams = &L=0
    [global]
     
    subparts.LANGUAGE < subparts.LANGUAGE



Anschließend dies einfügen:

myLanguageSwitch = TEXT
myLanguageSwitch {
        value = English
        typolink.parameter.data = page:uid
        typolink.additionalParams = &L=1
}

# Änderungen für die deutsche Sprache
[globalVar = GP:L=1]
        myLanguageSwitch.value = Deutsch
        myLanguageSwitch.typolink.additionalParams = &L=0
[global]

subparts.LANGUAGE < myLanguageSwitch



-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Frank Wendorf [mailto:frank.wend...@webdienstleister.com] 
Gesendet: Montag, 4. Mai 2015 15:41
An: typo3-german@lists.typo3.org
Betreff: [TYPO3-german] Re: real_url: Sprachumschaltung

Jetzt weiß ich, wo mein Fehler liegt, aber ich bekomme ihn nicht gelöst. Ich 
habe mir diese Seite angeschaut 
http://www.typo3.net/forum/thematik/zeige/thema/67175/

"lib" habe ich bisher nicht genutzt, sondern nur Marker und Subparts.
Wenn ich o.g. Beispiel folgendermaßen nachbaue, dann wird mir zumindestens der 
englische Link angezeigt. 

    subparts.LANGUAGE = TEXT
    subparts.LANGUAGE {
    value = English
    typolink.parameter.data = page:uid
    typolink.additionalParams = &L=1
    }

Nur funktioniert das umgebaute Snippet für die zweite Sprache nicht
    # Änderungen für die deutsche Sprache
    [globalVar = GP:L=1]
    subparts.LANGUAGE.value = Deutsch
    subparts.LANGUAGE.typolink.additionalParams = &L=0
    [global]
     
    subparts.LANGUAGE < subparts.LANGUAGE

Kann mir bitte jemand helfen, dass auch der deutsche Link angezeigt wird?


_______________________________________________
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@lists.typo3.org
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german

Antwort per Email an