Quote: Bernd Wilke[2] wrote on Thu, 11 September 2014 11:50
----------------------------------------------------
Am 11.09.14 11:40, schrieb Juri Diener:
> Hallo Renzo,
> danke ich denke dass ist das was ich gesucht habe.
> Leider konnte ich zu der Extension keine detailierten Erläuterungen finden.
> Kannst du mir im Groben die Funktionsweise erklären? Was bekomme ich aus
> dem Export? Kann ich einzelne Seitenbäume exportieren?

u.a. XML, so wie es die Programme von Übersetzern mögen
und natürlich kannst du einzelne Seitenbäume exportieren, musst du auch weil:

> Und wie funktioniert der Import? Erstellt die Extension dann automatisch
> im Backend die Übersetzen Content Elemente mit den übersetzten Inhalten.

das macht die Extension, und läuft bei etwas größeren Datenmengen auch ganz schnell in Timeouts :(
Meine Erfahrung: lieber viele kleine Exports als einen großen.

Beim Arbeiten muss man etwas aufpassen (wenn man testweise den export sofort wieder importiert, muss man beim späteren import der dann übersetzten Daten aufpassen dass man dann auch überschreibt, ansonsten gibt es konflikte)

bernd
--
http://www.pi-phi.de/cheatsheet.html
----------------------------------------------------

Hallo Bernd, danke dir für die Tipps. Funktioniert die Extension eigentlich auch auf einem 6.2 System?
_______________________________________________
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@lists.typo3.org
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german

Antwort per Email an