Hallo Robert, 

vermutlich aus dem Bereich $TCA["table"]['ctrl']['label'] oder falls leer aus 
aus $TCA["table"]['ctrl']['label_alt']. Wenn man 
$TCA["table"]['ctrl']['label_alt_force']=1 setzt, müsste 
$TCA["table"]['ctrl']['label_alt'] das normale label überschreiben. Und bei 
$TCA["table"]['ctrl']['label_alt'] kann man eine Liste von Feldern angeben. 

Versuche das mal. 

http://docs.typo3.org/typo3cms/TCAReference/Reference/Ctrl/Index.html

Mit label_userFunc kann man auch eine userfunc angeben, und wo die liegt, 
dürfte zweitrangig sein, weil Extbase davon gar nicht tangiert ist. Damit wird 
ja nur das Backend gesteuert. 

Gruß
Peter

Am 01.07.2013 um 20:56 schrieb Robert Wildling <row...@gmx.net>:

> Hi,
> 
> Mir geben folgende Fakten Rätsel auf:
> 
> 1. Wenn im TCA eine select-box mit Mehrfachauswahl erstellt wird, die ihre 
> Infos aus einer anderen Tabelle bezieht, woher nimmt das "Available Items" 
> Feld seine Infos, welches feld der anderen Tabelle für die Auswahl angezeigt 
> werden soll?
> 
> Bei mir wird derzeit das Feld "firstname" verwendet, bräuchte aber zumindest 
> "lastname", besser noch eine Kombination von beiden. Aber die Stelle, wo man 
> das im TCA konfiguriert, finde ich nicht. Hat jemand einen Tipp?
> 
> 
> 2. Es wird wahrscheinlich darauf hinauslaufen, dass für die Anzeige von 2 
> Feldern aus der Fremdtabelle im "Available Items" Feld ein eigenes user 
> script notwendig werden wird. Da steh ich aber vor dem Problem, wo den dieses 
> Script am besten innerhalb der doch sehr strengen Ordnerstruktur einer 
> Extbase-Ext abgelegt werden soll? Und auch, ob ein soches Helfer-Script den 
> Regeln von Extbase gehorchen muss, zB was die Kommentare betrifft.
> 
> Danke für eure Tipps!
> Gruß, Robert
> _______________________________________________
> TYPO3-german mailing list
> TYPO3-german@lists.typo3.org
> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german

--
Xing: http://www.xing.com/profile/Peter_Linzenkirchner
Web: http://www.typo3-lisardo.de
Facebook: http://tinyurl.com/lisardo-multimedia

_______________________________________________
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german@lists.typo3.org
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german

Antwort per Email an