Hallo Rainer, Phillip, 

das alleine reicht noch nicht - hatte ich vor kurzem mit der Seminars 
Extension. Die language-Dateien der Extension werden überschrieben durch die 
Übersetzungsdateien, die der Extensions-Manager global für alle installierten 
Extensions runterlädt. Diese sind hier zu finden: 

/typo3conf/l10n/Sprachkürzel/nameDerExtension

jeweils für die Sprache. Deshalb nützt es nichts, die language-Dateien einer 
Extension zu bearbeiten … Es nutzt aber auch wenig, die Dateien unter 
/typo3conf/l10n/de/nameDerExtension zu überschreiben, da diese u. U. durch den 
Extension-Manager neu generiert werden, sobald man dort einen Abgleich machen 
lässt, z. B. nach der Installation einer neuen Extension. 

Letztlich ist nur der Weg über Typoscript sicher: 

plugin.tx_pluginname_pi1._LOCAL_LANG.de {
        BezeichnerAusDerLanguageDatei = neuerText
}

Wenn eine Extension Language-Dateien benutzt, muss dieser Weg auch 
funtktionieren. 

Gruß
Peter





Am 10.10.2011 um 11:32 schrieb Rainer Schleevoigt:

> 
>>> 
>> 
>> 
>> Hallo Rainer
>> 
>> hab es im Root Template probiert...im extension template auf der Seite 
>> selber wo das plugin ist... Nützt alles nichts.
>> Weiss nicht von wo das "Pictures" kommt da ich's ja in der locallang.xml im 
>> pi/ Ordner schon überschrieben habe.
>> 
> dann steht es wohl nicht im TS. Dann wäre ein grepfind auf der Konsole 
> zielführend.
> 
> cd type3conf/EXTENSION
> grep -i pictures *
> und auch
> grep -i pictures */*
> 
> Dann würdest Du die Stelle in der EXT finden.
> 
> Rainer
> 
>> 
>> Gruss
>> Philipp
>> _______________________________________________
>> TYPO3-german mailing list
>> [email protected]
>> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
> 
> 
> -- 
> Dipl.-Ing. Rainer Schleevoigt
> Webmasterei Hamburg
> Certified TYPO3 Integrator
> Hamburger AppWerft
> iPhone/Android Developer
> 22303 Hamburg
> Novalisweg 10
> 
> _______________________________________________
> TYPO3-german mailing list
> [email protected]
> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german

--
Xing: http://www.xing.com/profile/Peter_Linzenkirchner
Web: http://www.typo3-lisardo.de
Facebook: http://tinyurl.com/lisardo-multimedia

_______________________________________________
TYPO3-german mailing list
[email protected]
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german

Antwort per Email an