OK, scheint wohl ein echtes Problem zu sein. Ich habe jetzt eine eigene "Sortierspalte" in tt_Address eingefügt, damit wird dann auch ein Herr de Wall unter W gefunden und ein ä unter ae.
On 27.09.2011 14:42, Gerry Clark wrote:
Moin, bin neu hier und habe bereits Google gequält, aber keine Lösung gefunden, nur die gleichen Probleme bei anderen. Also: Adressdatenbank angelegt mit tt_address und wt_directory, Daten zum einen importiert, aber auch im BE neu angelegt. Funktioniert super, Umlaute werden korrekt angezeigt, ABER: Bei der Sortierung nach Namen (Liste) landen die Umlaute an völlig falscher Stelle (z.B. ö vor b, alle "normalen" Buchstaben sind OK). Also schlau gemacht und Zeichensatz und Kollation überprüft: alles OK, utf8 bzw. utf8_general_ci. Es würde reichen, wenn z.B. ü als u behandelt wird, muss nicht als ue sein. Die Daten sehen unter phpmyadmin aus wie: Jürgen und werden von Typo3 sowohl im BE als auch im FE korrekt dargestellt. Ändere ich es in phpmyadmin (tut man nicht, OK) auf Jürgen, sortiert es richtig, wird dann aber als Fragezeichen dargestellt. Wo liegt der/mein Fehler? Wie sehen bei euch Umlaute aus, wenn man die DB mit phpmyadmin anschaut? /Gerry
_______________________________________________ TYPO3-german mailing list TYPO3-german@lists.typo3.org http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
