Hi, what do you think to allow to open the related instance in a Many2One field in a new tab when you click the "open form" button of field with the "Shilft" (or other modifier key). The option already exists in the context menu ("Edit..." entry), so it is only to add the modifyier way.
And I think it would be great to could open all the related instances in *2Many fields with a single action. It could be to add context menú with "Edit.." equivalent entry (I think the name is not the best in this case) to the *2Many widget. A modifyier alternative for this action could be click on "change view" button of One2Many widget with Shilft key pressed. -- Guillem Barba http://www.guillem.alcarrer.net