I tested with this form: http://archive.mid.ru//bul_ns_en.nsf/uvedomlenie.pdf
Foxit Reader for Linux works fine, no need to use Wine So does google-chrome, it even edits the forms. Firefox fails, but prints a ? for every cyrillic letter Im quite sure that this problem can be solved with some font knowlegde. Somehow it must be possible to find ut which Cyrillic font is used in the document, and then make some kind of font substitution in the system. But weel, I found two working alternatives, so I do not need to fill in these documents by hand this summer :-) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Touch seeded packages, which is subscribed to poppler in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1288182 Title: Cyrillic not displayed in the input field Status in Evince: Unknown Status in Poppler: Confirmed Status in evince package in Ubuntu: Triaged Status in poppler package in Ubuntu: Invalid Bug description: Ubuntu 14.04 x64 Evince 3.10.3 Cyrillic not displayed in the input field. In attach screenshot: input field with text 'This сyrillic: "Кириллица"' Upd. Still actual for Ubuntu 16.04 x64 Evince 3.18.2 To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/evince/+bug/1288182/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~touch-packages Post to : touch-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~touch-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp