if you set the property from the command line, then your text is converted by the console. Also, the command line client treats all properties that don't start with svn: as binary, not text. TSVN however tries to determine whether the custom property value is text or not and if it detects that it might be text, stores them in utf8 encoding.
-- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "TortoiseSVN" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/tortoisesvn/2016acfa-dcc4-4b32-b728-080961b90f32%40googlegroups.com.
