Il giorno 14 gennaio 2014 10:02, Cascafico Giovanni <cascaf...@gmail.com>ha scritto:
> Sembra che in caso di valori multipli le icone della pagina [1] non si > aggiornino o continuino a segnalare elemento non taggato > > Way: Castello di Duino (36434312) > wikipedia:it:Castello_di_Duino;sl:Grad_Devin > Come già detto dagli altri è preferibile usare un solo tag: wikipedia=una lingua qualsiasi:Articolo a meno di rare eccezioni (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Wikipedia). Se proprio si vuole usare più lingue la forma corretta è: wikipedia:lingua 1=Articolo + wikipedia:lingua 2=Articolo ma non serve (ed è quindi sconsigliato), dato che i software che usano i dati sanno risalire alle versioni di un articolo nelle diverse lingue. Per es., diversi oggetti in Italia hanno solamente il tag "wikipedia=de:Titolo Wikipedia tedesca" e questo basta(*). Con l'occasione segnalo che, comunque, le pagine non tengono conto di tag del tipo: wikipedia=it:Articolo 1;it:Articolo 2 perché il progetto WIWOSM (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WIWOSM) non sembra prendere in considerazione l'uso del ";" nel valore dei tag e le pagine mirano ad aumentare i tag Wikipedia principalmente per contribuire a questo progetto. Ciao, Simone F. (*) Ammetto che, parlando con un mapper tedesco che mi aveva contattato, ho chiesto se poteva usare tag italiani per gli oggetti che stava taggando in Italia ;-) cosa che, gentilmente, ha fatto
_______________________________________________ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
