Se descrivi la procedura di riproiezione con Qgis la potrei
sostituire/appaiare a ogr2ogr nel wiki.
Io faccio:
-menu Layer -> aggiungi vettore -> (aprire il file shp)
-menu layer -> proprietà -> generale -> specifica CRS -> Sistemi
coordinate proiettate -> Transverse merkator -> Italy mainland zone 2 GB
Roma40 (zone 1 se si usa il fuso ovest)
-menu Layer -> salva con nome -> CRS -> Sistemi coordinate geografiche
-> wgs 84
Può essere un po' laborioso, ma per chi ha paura dei tool a riga di
comando va bene lo stesso...
ciao
_______________________________________________
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it