>-----Original Message----- >From: talk-it-boun...@openstreetmap.org [mailto:talk-it- >boun...@openstreetmap.org] On Behalf Of albertobonati >Sent: lunedì 16 novembre 2009 17.31 >To: openstreetmap list - italiano >Subject: Re: [Talk-it] Mappa topografica escursionistica: copertura dell'Italia
>Bella...bellissima... ma non sarebbe possibile una traduzione in >italiano della pagina Reit-und Wanderkarte??? Bisognerebbe chiederlo a Frederik e Nop, ma penso che sia possibile, fino a poco tempo fa la mappa si estendeva prevalentemente su aree a lingua tedesca, dunque aveva poco senso. Se qualcuno sa come integrarla, io mi offro di fornire una bozza di traduzione in italiano. Piuttosto ora il problema che blocca l'avanzata della mappa in Italia è che Nop ha esaurito lo spazio a sua disposizione, e dai gestori dei server GFOSS non ha ancora ricevuto risposta. Mi pare che in passato, prima che la mappa trovasse casa a geofabrik, qualche mappatore italiano si era già detto disponibile a poter fornire hosting per la mappa, se c'è ancora batta un colpo :-) Ciao Alberto _______________________________________________ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
