Giovanni Mascellani ha scritto:
> Il giorno mer, 23/07/2008 alle 15.59 +0200, Carlo Stemberger ha scritto:
>
>> Aggiunto al wiki[1]. Sarebbe bello che non fossi l'unico a pensarci...
>>
>> Altro dubbio correlato: come comportarsi coi "titoli" (senator,
>> onorevole, ingegner, professor, dottor, ecc.)?
>>
>> Li mettiamo?
>>
>> Io proporrei questo standard (ditemi se siete d'accordo): _non_ li si
>> mette mai.
>>
>
> Sono d'accordo a non inserire i titoli che hai citato tu, però credo che
> altri siano necessari: sicuramente "santo",
Giusto. Era venuto in mente poco dopo anche a me. Come regole propongo
* niente abbreviazioni (S., SS. S.ta)
* in maiuscolo
Esempi:
* Via Santa Caterina d'Alessandria
* Piazza Santi Pietro e Paolo
* Largo Sant'Eustorgio
Come facciamo coi cognomi? Solo per i santi e le sante più recenti?
> ma io non toglierei neanche
> "don"
Anche questo mi era venuto in mente, direi
* niente abbreviazioni
* in minuscolo
* nome e cognome
Esempio:
* Via don Luigi Giussani
Mi viene qualche dubbio ad esempio con "don Bosco"... però direi che per
mantenere uniformità bisognerebbe mettere anche qui "Via don Giovanni
Bosco", oppure "Via San Giovanni Bosco".
> e i titoli nobiliari ("Largo Duca d'Aosta").
Sui titoli nobiliari non saprei bene come comportarmi. Ad esempio a
Milano c'è una "Via Francesco Sforza"e non credo che sarebbe giusto
mettere "Via Duca Francesco Sforza", o "Via Francesco Sforza Duca di
Milano", così come c'è quasi ovunque una "Via Vittorio Emanuele II", ma
non mi suona bene né "Via Re Vittorio Emanuele II", né "Via Vittorio
Emanuele II re d'Italia".
Tra l'altro... "re" andrebbe maiuscolo?
Cerchiamo di esaurire tutti questi dubbi e mettere le soluzioni sul wiki.
--
.' `. | Registered Linux User #443882
|a_a | | http://counter.li.org/ .''`.
\<_)__/ +--- : :' :
/( )\ ---+ `. `'`
|\`> < /\ Registered Debian User #9 | `-
\_|=='|_/ http://debiancounter.altervista.org/ |
_______________________________________________
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-it
