On Fri, Jul 18, 2008 at 07:27:29PM +0200, Maurizio Napolitano wrote:
> Solitamente nelle lettere scrivo
> 
> spett. Napo
> via CasaDiNapo

Sicuramente lo "spett." va scritto maiuscolo (si parla di 
maiuscole reverenziali).

Per "via" avrei detto maiuscolo, ma nel contesto di un indirizzo 
su lettera ho trovato autorevole parere contrario [1].

Pero' sempre l'Accademia della Crusca si esprime chiaramente a 
favore delle maiuscole nel caso di "isolamento sintattico del 
cartello epigrafico" [2], che forse รจ proprio il nostro caso.

Altri pareri favorevoli alla maiuscola sono del Gabrielli 
(dizionario della lingua italiana) [3] e forse anche [4].

Ho aggiunto queste considerazioni al wiki [5].


[1] http://www.accademiadellacrusca.it/faq/faq_risp.php?id=4408&ctg_id=93 
[2] http://www.accademiadellacrusca.it/faq/faq_risp.php?id=4093&ctg_id=93
[3] 
http://www.pianetascuola.it/anni_precedenti/archivio/archivio_2003/gabrielli/flash/index6.html
[4] http://www.novecentoletterario.it/grammatica/maiuscole.htm
[5] http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Talk:It:Italian_Roads_Tagging

-- 
Niccolo Rigacci
Firenze - Italy

_______________________________________________
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-it

Rispondere a