On peut toujours avoir un nom de résidence en plus du numéro dans un champ d'adresse. Souvent d'ailleur le numéro n'existe que dans le référentiel mais on ne le voit pas sur le terrain, et notamment pas dans le cas des résidences où ce numéro théorique ne suffit pas à désigner un numéro de batiment. Bref on a encore un champ "addr:building_name" même si en principe il ne désigne que le nom d'un seul batiment dans une résidence qui peut parfois en avoir plusieurs (mais là encore le numéro public peut ne pas suffire non plus, ou bien il peut y avoir parfois plusieurs numéros publics dans la résidence mais qui ne suffisent pas à les distinguer. Une résidence c'est un nom pour l'ensemble (indépendamment des rues) et des batiments et accès désignés (hall ou porte d'entrée) ayant leur numérotation au sein de la résidence. Les numéros publics et noms des rues sont à part et sont souvent difficilement observables sur le terrain (d'autant plus que le réfenreitl public souvent ignore la composition réelle de ces résidences et omet des numéros ou omet d'ajouter des "bis/ter/..." ou un lettrage en cas de confusion En pratique les batiments et accès d'une résidence sont numérotés avec des lettres (A/B/C...) ou une désignation numérique comme "secteur 2" qui vient compléter le numéro dans la rue sans amiguité (mais le nuémro et le nom de rue peuvent aussi ne pas être indiqués du tout si on a mis le nom de la résidence et le numéro d'accès. Une résidence c'est aussi un périmètre, un polygone (plus qu'un point d'adresse), mais on n'a pas de tag correct pour le classer (landuse=residential c'est pour des zones plus étendues, qui sont liés à l'occupation des sols et pas au découpage administratif, donc pas adapté pour les polygones de résidences qui peuvent en plus inclure des parties non résidentielles, comme un parc ou une zone d'entreprises, à caractère industriel ou commercial, et même parfois des secteurs encore agricoles avec des champs cultivés !)
J'ai habité dans le passé une telle résidence qui incluait plusieurs batiments, des zones non baties laissées en fermage agricole, un secteur boisé, un étang, une pépinière, et une ferme encore en activité, ainsi qu'un bout d'une petite zone industrielle. Avec pour le tout plusieurs rues/routes, et aucun batiment n'affichait le numéro public de ces rues, juste le nom de la résidence et les numéros ou noms de batiments ou de lieux-dits. Autre exemple avec les "secteurs" de La Défense (difficile à classer pourtant en considérant La Défense comme une seule et même "résidence"). Au mieux on peut les désigner comme des "neighborhoods"... Bref la base d'adresses avec noms de rues et numéros c'est une chose mais ça ne suffit pas et ce n'est pas la seule façon de désigner le terrain (et ce n'est pas toujours observable, et même pas toujours utilisé non plus pour le courrier ou pour faire publicité des lieux: ouvrez les annuaires Pages Jaunes ou même les Pages Blanches et regardez les diférentes façon d'y désigner les adresses, ces inscriptions n'émanent pas de l'autorité publique masi de ce que les résidents qui y sont inscrits ont voulu faire apparaître et utilisent ne pratique aussi pour leur courrier !).
_______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr