N'existerait-il pas une extension MediaWiki permettant de signaler que les pages locales sont plus anciennes que les pages anglaises ?
Bien sur, cela ne garenti pas l'exacte similitude du contenu, mais permettrait au moins de s'y retrouver dans ce qu'il faut traduire de ce qui semble à jour. Des cas comme celui sont probablement légion. *François Lacombe* francois dot lacombe At telecom-bretagne dot eu http://www.infos-reseaux.com Le 24 juillet 2014 16:00, Christian Quest <cqu...@openstreetmap.fr> a écrit : > J'aurai du mettre... la version anglaise du wiki ;) > > > Le 24 juillet 2014 15:27, Pieren <pier...@gmail.com> a écrit : > > 2014-07-24 14:46 GMT+02:00 Christian Quest <cqu...@openstreetmap.fr>: >> > Le wiki... >> >> Pas sûr. Il y a une différence entre le wiki anglais (qui fait >> référence) et sa version française: >> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:lock >> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Key:lock >> >> Le polygone '3' est maintenant conseillé en "natural=water" + >> "water=lock", ce qui plus logique qu'un "landuse". Il est probable que >> le wiki français soit simplement en retard dans la traduction. >> y-a-pu-ka >> >> Pieren >> >> _______________________________________________ >> Talk-fr mailing list >> Talk-fr@openstreetmap.org >> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr >> > > > > -- > Christian Quest - OpenStreetMap France > > _______________________________________________ > Talk-fr mailing list > Talk-fr@openstreetmap.org > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr > >
_______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
