Quelques réponses en vrac :

La martelière peut se traduire par "sluice_gate"
ref : http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/sluice_gate

Vanne de sectionnement : block_valve
ref : expérience pro.

Passage busé : culvert
ref : http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:tunnel%3Dculvert

Conduite forcée (pour régulation de débit) : penstock
ref : http://en.wikipedia.org/wiki/Penstock

Automatisme : quelque chose comme control = automatic ? ou bien "actuation"
pour indiquer qu'il y a un moteur ou un actionneur pneumatique ou
hydraulique ?

Pour les hydrants, le diamètre est à indiquer en mm
ref : http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:fire_hydrant:diameter

Le 17 septembre 2013 15:14, Nicolas Moyroud <nmoyr...@free.fr> a écrit :

> Bonjour à tous,
>
> Je vais intervenir sur une formation Master 2 pour présenter OSM et animer
> une carto-partie. Le thème des relevés terrain porte sur les canaux
> d'irrigation et les ouvrages hydrauliques. Il y a un certain nombre
> d'objets qui vont être relevés et comme je n'ai pas trop d'expérience pour
> tagguer ce genre de choses, je fais appel à votre savoir :-) Si vous avez
> des propositions ça m'intéresse ! Je vous copie ci-dessous la liste des
> objets hydrauliques que m'a envoyé le responsable de la formation.
>
> On fera du levé de tous les ouvrages hydrauliques du domaine qui sont :
>  - des répartiteurs (pour diviser des débit)
>  - des vannes (sectionnement ou papillon)
>  - des seuils
>  - des passages busés (siphons ou non)
>  - des martelières : suivant trois types :
>      - type 1 : martelière automatisée
>      - type 2 : martelière betonnée
>      - type 3 : martelière autre (moins fonctionnelle)
>      - sur  chaque martelière, en plus un attribut de dimension : du type
> : 40 *50, ou diamètre 50
>
> Pour les seuils, je dirai waterway=weir mais pour le reste je n'ai pas
> trouvé grand chose... Merci pour votre aide. :-)
>
> Nicolas
>
> ______________________________**_________________
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.**org/listinfo/talk-fr<https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr>
>



-- 
ab_fab <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:Ab_fab>
"Il n'y a pas de pas perdus", Nadja
_______________________________________________
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Répondre à