Dans un cas similaire avec une route, on met le nom de la route en name, mais pour le pont on le remplace par le nom du pont. De toute façon pour une voie d'eau on a généralement une relation qui permet d'avoir la continuité qu'on perdrait si on ne se basait que sur le nom.
Par cohérence, je ferai pareil... nom du pont-canal sur le name de la section appropriée... qui par ailleurs fait partie de la relation du canal (ce qui est rarement le cas d'une route). Le 24 juin 2013 23:32, Claude <claude.mar...@gmail.com> a écrit : > Bonjour > > nous avons vu que pour les écluse, la clé name était réservé au nom de la > voie d'eau et qu'il fallait utiliser lock_name pour donner le nom. > > Pour un pont canal, je pense qu'il faut faire de même name=nom de la voie > d'eau mais quelle clé utiliser pour nommer le pont? > > merci > Cordialement > Claude > > -- > ---- Envoyé avec Mozilla Thunderbird --- > > > _______________________________________________ > Talk-fr mailing list > Talk-fr@openstreetmap.org > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr -- Christian Quest - OpenStreetMap France Un nouveau serveur pour OSM... http://donate.osm.org/server2013/ _______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr