2013/3/18 Vincent de Chateau-Thierry <v...@laposte.net>: >> Ca vaut le coup d'un rapport de bug à mon avis en indiquant les liens >> ci-dessus... > D'accord avec ça. C'est (indirectement) ce qu'on évoquait en février au > sujet, déjà, des > arrondissements [1]. Ce niveau admin (niveau 7) devrait être occulté par > Nominatim sur la > France compte tenu de l'homonymie entre les noms d'arrondissements et des > noms de ville,
C'est l'homonymie qui est une erreur. Parce que lorsque quelqu'un lit ou écrit "Caen", tout le monde comprend "Caen : la ville". Tout le monde sauf les quelques-uns qui ont taggué les arrondissements dans OSM... Notez que ce problème d'homonymie a été résolu aux USA en ajoutant "County" là où il fallait et personne n'en est mort. Bien du courage pour expliquer à Brian Quinion pourquoi la France ferait exception dans Nominatim. Pieren _______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
