Re: [OSM-talk-fr] anomalie Osmose/rawedit - code XML incorrect

Wed, 16 Jan 2013 17:18:08 -0800 

bonjour,

oui c'est possible, mail il n'y a aucun intêret à écrire tout ça sur la liste,
ce n'est pas le bon endroit: il faut plutôt ouvrir un rapport de bug dans le
bugtracker du logiciel concerné.

On Thu, Jan 17, 2013 at 02:06:55AM +0100, Philippe Verdy wrote:
> Ça vient de changer mais les apostrophes sont toujours inutilement
> codées maintenant %27 au lieu de ' directement (les valeurs sont entre
> guillemets ASCII ", il n'est pas nécessaire, et il ne FAUT PAS les
> réencoder sous forme URL-encodée ! Ce ne sont pas des URL's ! et ce
> seront des % qui seront enregistrés dans la base).
> 
> Bref ne pas utiliser urlencode() mais htmlquote() puis substituer
> """ par les apostrophes simples si htmlquote les a encodées ou ne
> propose pas de paramètre pour indiquer quelles caractères sont "safe"
> et ne nécessitent pas d'encodage.
> 
> A mon avis il est suffisant d'utiliser ni urlencode() ni htmlquote(),
> mais une fonction xmlquote() qui sait (ou prend en paramètre) que les
> valeurs données sont entre guillemets doubles, ou bien qui détermine
> automatiquement quels guillemets ou apostrophes. Il est plus simple
> dans cette fonction :
> - tester si la chaîne contient la séquence de 9 caractères <![CDATA[
> car il faut y remplacer au moins un des caractères sous la forme &#xx;
> avec la valeur du point de code Unicode entier (pas sous la forme %nn
> codant un octet UTF-8 pour l'inclusion dans une URL !!!)
> - tester ensuite si la chaîne contient des " et des '
> - s'il n'y ni l'un ni l'autre, retourner la chaine source entre "
> (arbitrairement)
> - s'il n'y a que des ', retourner la chaine source entre "
> - s'il n'y a que des ", retourner la chaine source entre '
> - s'il y a les deux, remplacer alors les " par &quot;, puis retourner
> cette chaine entre "
> 
> A priori les frameworks du language utilisé pour écrire rawedit
> doivent déjà inclure cette fonction (généralement c'est une fonction
> htmlquote() avec des paramètres optionnels pour les caractères "safe",
> ou une fonction quote() qui choisit et ajoute les guillemets ou
> apostrophes encadrant la chaine retournée, selon le language cible,
> ici du XML).
> 
> Le 17 janvier 2013 01:44, Philippe Verdy <verd...@wanadoo.fr> a écrit :
> > A qui signaler une anomalie sur Osmose/rawedit:
> >
> > erreur "Can't parse XML data" : ce code est tel que généré par
> > "rawedit" (l'erreur est dans le tag description=*, ici écrit en
> > français):
> >
> > <way id="40404085" version="5">
> >   <nd ref="488562713" />
> >   <nd ref="488562714" />
> >   <nd ref="488562715" />
> >   <nd ref="488562716" />
> >   <nd ref="488562717" />
> >   <nd ref="488562718" />
> >   <nd ref="488562719" />
> >   <nd ref="488562720" />
> >   <nd ref="488562722" />
> >   <nd ref="488562723" />
> >   <nd ref="488562724" />
> >   <nd ref="488562726" />
> >   <nd ref="488562727" />
> >   <nd ref="488562728" />
> >   <nd ref="488562729" />
> >   <nd ref="488562713" />
> >   <tag k="attraction" v="expo" />
> >   <tag k="building" v="yes" />
> >   <tag k="description" v="Attraction d'après le film "Vingt Mille
> > Lieues sous les mers" (1954)" />
> >   <tag k="name" v="Les Mystères du Nautilus" />
> >   <tag k="source" v="cadastre-dgi-fr source : Direction Générale des
> > Impôts - Cadastre. Mise à jour : 2009" />
> >   <tag k="tourism" v="attraction" />
> >   <tag k="wikipedia:en" v="Les Mystères du Nautilus" />
> >   <tag k="wikipedia" v="fr:Les Mystères du Nautilus" />
> > </way>
> >
> > rawedit insiste encore pour réencoder les apostrophes inutilement sous
> > la forme &apos; (peu lisible on peut mettre ' directement)
> > Mais il ne réencode pas les guillemets ASCII alors que c'est le
> > délimiteur de chaînes utilisé.
> >
> > (on peut contourner facilement en remplaçant ces guillemets à la main
> > sous la forme &quot;, ou bien avec les guillemets français ici puisque
> > la valeur est données en français).
> 
> _______________________________________________
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

_______________________________________________
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Répondre à