Voilà l'exemple typique (!) d'un utilisateur qui utilise pas un logiciel client bogué, ou trop vieux et pas à jour, qui ne respecte pas le codage des caractères et fait n'importe quoi en traitant l'UTF-8 comme si c'était de l'ISO 8859-1 et renvoie le tout sous cette forme.
Ne pas s'étonner alors de la présence de données textuelles corrompues dans la base OSM par ceux qui utilisent de tels logiciels, mais aussi une preuve que de tels logiciels existent encore (eh oui !), ou qu'il sont mal réglés par leurs utilisateurs, et que nos serveurs DOIVENT faire une détection de ces logiciels et de la cohérence des encodages, surtout pour les éditeurs en ligne comme Potlatch et rawedit. OK ici ce n'est pas des données OSM, mais un courriel. Mais le principe est le même puisque c'est un problème de compatibilité entre un logiciel client vieux ou très mal réglé, et un service normalement totalement internationalisé, et avec un utilisateur qui n'a pas conscience non plus de ce problème et de sa part de responsabilité quand il veux contribuer, à priori utilement, mais pollue ou casse tout le reste. Le 18 février 2012 14:49, <f.dos.san...@free.fr> a écrit : > Bonjour, > > Vous pouvez aussi utiliser Merkaartor qui charge en natif tous les formats > OGR/GDAL. > > Francisco. > > Selon ar...@netcourrier.com: >> >> Bonsoir, >> de mon côté, j'ai utilisé le plugin OSM de Qgis pour faire l'import, puis >> JOSM pour peaufiner le travail (tags et ajustements en périphérie de la >> forêt importée). J'ai quelques difficultés à l'export (messages >> d'erreur), mais ça fonctionne quand même. A noter au passage que les >> couches ONF sont en Lambert II étendu. >> Bonne soirée, >> Sylvain. >> >> >> >> >> ---- Message d'origine ---- >> >> >De : "Vincent de Chateau-Thierry" <v...@laposte.net> >> >> >À : "Discussions sur OSM en français" <talk-fr@openstreetmap.org> >> >> >Objet : Re: [OSM-talk-fr] bonjour + utilisation de data.gouv.fr >> >> >Date : 17/02/2012 22:23:20 CET >> >> > >> >> > >> >> > Le 17/02/2012 20:07, Romain MEHUT a écrit : >> >> > > >> >> > > JOSM gère les fichers shp? >> >> > > >> >> > >> >> > Pas par défaut, mais Vincent Privat a peut-être ce qu'il te faut : >> >> > http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/2012-January/039729.html >> >> > >> >> > vincent >> >> > >> >> > _______________________________________________ >> >> > Talk-fr mailing list >> >> > Talk-fr@openstreetmap.org >> >> > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr >> >> > >> >> >> >> > > > > _______________________________________________ > Talk-fr mailing list > Talk-fr@openstreetmap.org > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr _______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
