2011/10/7 clansco <false...@clansco.org>:
> On Thu, 6 Oct 2011 01:23:56 +0200
>> > des dizaines de kilomètres de canaux d'irrigation,
>> waterway=drain
>
> là je n'avais pas pensé à la proximité sémantique canal d'irrigation/ égout,
> bon à défaut...

Pour un canal d'irrigation : waterway=canal
Pour un petit canal ou fossé : waterway=ditch

'drain' , c'est effectivement plus pour la collecte et l'évacuation
des eaux sales que pour l'apport d'eau propre, irrigation (d'ailleurs,
ça doit probablement venir du français 'drainer')

Pieren

_______________________________________________
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Répondre à