2011/1/9 Sylvie Vilas <s.vi...@wanadoo.fr> > Donc, à part si la mairie a un nom particulier, il est recommandé de ne > pas utiliser l'étiquette "name", ai-je bien compris ? > > > > Le tag name sur la mairie, la poste, la gare, etc... c'est plus pour le rendu que pour les autres applications comme celles qui a été citée précédement dans le fil. Comme il n'y a pas de contrainte sur le nom, il y aura un peu de tout dans ce tag et une application qui cherche les mairies se reposera d'avantage sur le tag amenity=townhall que sur le tag name. Pour le reste, c'est à chacun de voir s'il désire voir sur la carte de son bled qui s'appelle Pif de multiples POIs affichés "Mairie de Pif", "Gare de Pif", "Boulangerie de Pif", "École maternelle de Prif", "Poste de Pif", etc... on jugera du résultat à peine répétitif au sein d'un polygone admin_level=8 qui lui-même indique que tout ce qui se trouve à l'intérieur fait déjà partie du bourg "Pif" (je parle bien entendu des applications logicielles qui peuvent retrouver automatiquement dans quelles communes les données se trouvent sans avoir à ajouter un tag "is_in" ou de le dire dans le tag name).
Pieren
_______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr