2009/9/25 Charlie Echo <openstreet...@coutiere.com>

> Bonjour,
>
> Si vous cherchez sur un plan, à Paris, la Rue des Marronniers, vous la
> trouverez.
> Si vous cherchez l'Avenue des Marronniers, vous ne la trouverez pas, bien
> qu'elle existe ; et c'est plutôt une bonne chose : elle est incluse dans un
> cimetière, et si elle était indiquée, ce serait source de confusions
> incessantes pour les vivants. A fortiori, elle n'est pas vraiment dans le
> même coin que la Rue.
>
> D'où ma question : comment indiquer un nom de voie qu'on ne veut pas voir
> référencé au niveau des "moteurs de recherche" ?
>
> Merci pour vos lumières !
> Entre temps, j'ai choisi de mettre l'indication en "note"...
>

Déjà comment est elle tagguee? Par définition, tout ce qui est dans OSM est
référencé. Le seul moyen de ne pas être référencé est bien sur de ne pas
mettre l'information.
Toutefois, si ton information au niveau des tags est bien mise, tu ne la
trouveras pas en tant que rue, plutôt en tant que voie dans un cimetière.
C'est le contexte qui fera la différence.

Emilie Laffray
_______________________________________________
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Répondre à