2009/4/3 Arnaud Jordan <asso-lol...@linux.pf>: Boujour à Tahiti !
Il faudra organiser un jour une mapping party chez-vous, dès qu'on aura trouver un sponsor pour les billets d'avion ! Lorsqu'on importe des données, il faut d'abord s'assurer qu'on a bien l'accord des propriétaires de ces données (ne pas se contenter d'un accord verbal par exemple). Ensuite, tu n'es pas le premier à faire se genre d'import et je pense que c'est un travail suffisament important qui peut nécessiter la collaboration de plusieurs personnes. Je te conseillerais de contacter Steven Le Roux qui a commencé la même opération sur des données de la communauté urbaine de Brest: http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/2009-January/005656.html (arf, je viens de voir le message de Steven arriver juste avant mon post) et qui pourra sans doute te donner quelques pistes. Tu peux aussi consulter la documentation sur le wiki: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Guidelines http://wiki.openstreetmap.org/wiki/AND_Data La première étape est de convertir les données GIS en données OSM, en particulier convertir les attributs (dans un fichier au format .OSM, et pas GPX comme je viens de le lire par ailleurs - GPX c'est les traces GPS avec waypoints donc sans intétêt ici). Il existe certainement des outils/scripts développés par des prédécesseurs pour faire cette conversion (voir sur le wiki les imports AND ou TIGER). Si vous avez accès aux données bruts, en aucun cas je ne conseillerais de faire du "recopier sur calque" comme nous le faisons pour le cadastre en ligne (on le fait parce qu'on n'a pas le choix). Il y a ensuite la deuxième étape qui est de transférer les données dans la base OSM. Sur des terrains vierges, c'est facile. Mais s'il y a déjà des données créées par d'autres contributeurs, il faudra alors voir si ces anciennes données vallent la peine d'être conservées ou non (voir si les données cadastrales ne sont pas meilleures et mieux renseignées). C'est à voir au cas par cas suivant les zones qui seront touchées. Certaines données seront plus facile à importer que d'autres. Par exemple: - les lignes de côte sont probablement de meilleure qualité sur votre cadastre que celles d'origine de la base OSM. Je comparerais un échantillon ou deux d'abord pour voir puis je remplacerais purement et simplement les anciennes lignes de côtes par les nouvelles. - les routes : plus délicat si elles sont déjà dans la base parce qu'elles peuvent contenir des informations non visible sur un cadastre comme la classification (primary, secondary, tertiary, unclassified, residential) ou d'autres attributs comme la reference, limite de vitesse, sens unique, etc... - la toponymie générale, les bâtiments publics et leurs noms, les indications touristiques, tout cela devrait être facilement transposé directement en effaçant ce qu'il y avait précédement car certainement incomplet. Encore une fois, c'est à juger au cas par cas suivant ce qui est déjà présent dans OSM et avec quelle qualité. Il arrive que certains mappent une île parce qu'ils ont une bonne image satellite mais la classification est approximative, fausse ou manquante (highway=road), aucun nom, aucune information sur les restrictions, etc. Il peut être plus simple de tout effacer pour recommencer avec un import propre et de qualité. Tiens nous au courant et si tu as des questions, n'hésite pas à les soumettre sur cette ML. Pieren _______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
