> « S'il vous plaît... Dessine-moi une carte ! »

Et je dirais

« S'il te plaît, dessine moi une carte ! »

ou alors

« S'il vous plaît, dessinez moi une carte ! »

juste histoire de garder la cohérence tu/vous.

Je trouve ça bien aussi mais je trouve presque que le « S'il te/vous
plaît » alourdit inutilement.

-- 
Gwenn

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature

_______________________________________________
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-fr

Répondre à