On Wednesday 30 May 2007 18:27:23 Olivier wrote:
> Thomas Walraet a écrit :
> > Olivier a écrit :
> >> (on me l'a bien fait comprendre sur la
> >> liste anglaise que j'avais pas un assez bon niveau ;-) )
> >
> > Je ne trouve pas ça dans les archives. Il s'est passé quoi ?
>
> Rien de bien méchant et après vérification ca m'était destiné uniquement
> à moi (pas sur la mailing list). C'était humoristique je pense, mais on
> m'a fait comprendre que je parlais mal ;-)
>
>     The world's language is not english, but *bad* english!«, prince
>     Charles said. Well, he was right, and all those bloody non-native
>     speakers do not hesitate to *use* their bad english!
:)

si c'etait une reponse a ta demande de "Login to OSM with JOSM", alors ce 
n'etait pas pour dire que tu parlais mal. C'etait probablement juste, parce 
que tu disais que c'etait de l'anglais mauvais...
>
> Toujours est-il que j'hésiterai maintenant à poster sur la liste anglaise.
si tes autres mails sont du meme niveau, alors tu as vraiment pas a te soucier 
de ton anglais...

// florian
>
>
>
> _______________________________________________
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr@openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-fr



_______________________________________________
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-fr

Répondre à