Am 19. März 2009 23:31 schrieb Gerrit Lammert <[email protected]>: > Johannes Huesing wrote: >> Gerrit Lammert <[email protected]> [Thu, Mar 19, 2009 at 08:04:43PM CET]: >>> name:de:date{1933-1945}=Danzig >> ^^^^^^^^^ >> Die Zeitangabe stimmt aus so vielen Gründen nicht, >> dass ich gar nicht weiß, wo ich anfangen soll. >> >> Also lass ich's. > > Die Zeit stimmt schon, was nicht korrekt ist, ist Deine implizite > Annahme, dass es sich bei diesem *Beispiel* um reale Jahreszahlen oder > Orte handelt. :)
ich bin ja kein Revisionist, aber der deutsche Name für Danzig ist nach wie vor Danzig, und das nicht erst seit 1933 und nicht nur bis 1945, nehme mal an, das war das, was Gerrit auch schreiben wollte. Sinnvoll wäre daher m.E., das Datum aus dem Namen zu entfernen. name:de=Danzig reicht m.E. vollkommen aus. Gruß Martin _______________________________________________ Talk-de mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
